Το έργο Term-IT αφορούσε σε μια μελέτη σκοπιμότητας με στόχο τον καθορισμό μεθόδων και εργαλείων ικανών να βελτιώσουν την παραγωγή, διάδοση και εκμετάλλευση πολύγλωσσων ορολογικών πόρων (terminological resources).
Ο ρόλος του ΙΕΛ / Ε.Κ. "Αθηνά" στο έργο αυτό ήταν η ανάπτυξη μεθόδων για την εξαγωγή και οργάνωση όρων σε θησαυρούς.