Ο Νικόλαος Γλάρος έλαβε το πτυχίο του Ηλεκτρολόγου Μηχανικού και Μηχανικού Υπολογιστών το 1984, καθώς και το διδακτορικό δίπλωμα στην περιοχή της Ψηφιακής Επεξεργασίας Σημάτων το 1995, και τα δύο από το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Για πολλά χρόνια απασχολήθηκε επαγγελματικά με την σχεδίαση και κατασκευή συστημάτων βασισμένων σε μικροϋπολογιστές, με το υλικό και το λογισμικό πολλών οικογενειών ψηφιακών επεξεργαστών σήματος και των εφαρμογών τους (π.χ. οπτική αναγνώριση χαρακτήρων, κωδικοποίηση και συμπίεση φωνής, ασφαλής μετάδοση δεδομένων μέσω ενσύρματων και ασύρματων τηλεπικοινωνιακών γραμμών, κλπ), την ανάπτυξη λογισμικού εφαρμογών και συστήματος (system programming), κ.ά. Το 1992 εντάχθηκε στην ομάδα των μηχανικών-ερευνητών του Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου / Ε.Κ. "Αθηνά". Από τότε και μέχρι σήμερα έχει συμμετάσχει στην υλοποίηση μιας σειράς από εθνικά και ευρωπαϊκά έργα που ανέλαβε το ΙΕΛ / Ε.Κ. "Αθηνά" και που έχουν αντικείμενο διάφορες πλευρές της γλωσσικής τεχνολογίας. Ειδικότερα, η συμβολή του αναφερόταν στους τομείς της αναγνώρισης φωνής, ανάλυσης και σύνθεσης φωνής, ανάπτυξης γλωσσικών εργαλείων και εφαρμογών (αξιοποίηση υπολογιστικών λεξικών σε διάφορες εφαρμογές, εξέλιξη συστημάτων διόρθωσης κειμένων, επεξεργασία σωμάτων κειμένων, κλπ). Έχει πολυετή εμπειρία στην διδασκαλία μαθημάτων πληροφορικής προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου σε ελληνικά τεχνολογικά ιδρύματα και πανεπιστήμια. Έχει δημοσιεύσει αποτελέσματα των εργασιών του σε διεθνή επιστημονικά περιοδικά και συνέδρια. Είναι μέλος του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος (από το 1984), και του IEEE (1981-83 και 1991-2005).